Gastronomia e cucina

 ; La tradizione enogastronomia di Tortolì è legata molto al folclore locale e soprattutto alla pesca, visto che in paese abbondano i pescatori. Partendo dai primi piatti bisogna ricordare i “culurgiones”, dei ravioli locali ripieni di formaggi sardi freschi e patate e aromatizzati con erbe. Sempre a base di patate non potrete non assaggiare la […]

O matafaga

La fama della Sardegna a livello turistico è sicuramente dovuta alla bellezza del suo mare e delle sue spiagge, uniche non solo nel territorio italiano ma in generale in tutto il Mediterraneo. Torgolì, con le sue tipiche lunghe spiagge di origine granitica, non poteva essere da meno. Qui troverete spiagge sabbiose, o scogliere di porfido […]

Pisinisi Pisinisi Tamaoaiga

Se fino poco tempo fa l’economia di Tortolì era basata principalmente sull’agricoltura e quindi sul settore primario, nell’ultimo periodo il terziario si è sviluppato in maniera esponenziale grazie agli scali portuali e aeroportuali, nati grazie ai fondi e all’idea di imprenditori locali. Il turismo ha sicuramente tratto vantaggio da questa posizione favorevole al centro di […]

Cenni storico-culturali

O fa'amatalaga fa'asolopito muamua a Tortolì (e ui o lona faavae na amata mai i le 3000 TLM.) na latou toe foʻi i tua i le pulega a le Emepaea o Roma e tagata ese, muamua o tagata Carthaginians, ona sosoo ai lea ma Goths, e pasia i lalo o le pulega faa-Arapi ma mulimuli ane ai i le pulega faaSipaniolo. Nel 1100 circa entra a far parte del Giudicato di Cagliari e diventa capoluogo della Contea […]

Arbatax

La zona vicino al porto, dalla quale prende il nome Arbatax, è famosa per le sue rocce rosse, dalle quali prende il nome una rassegna di musica blues che si svolge nel paese ogni estate. Questi scogli sono costituiti da porfido rossastro e diorite nera e emergono dal mare come fossero una specie di faraglioni […]

Torgolì, Sautesasae Sardinia

Susu mai i Tortolì ma Arbatax [ o oe i Ogliastra ] O Tortolì o se tamai taulaga i Sardinia e silia ma le 10,000 tagata nonofo, laumua itumalo faatasi ai ma le isi taulaga Lanusei o le mea ua taʻua o le Itumalo o Ogliastra. O lenei itumalo o loʻo i le ogatotonu o Sardinia, i le va o itumalo o Nuoro ma Cagliari ma ua fufuluina e le Sami Tyrrhenian. […]

Torgolì, l’;tupuaga o le Suafa

L’origine del nome Tortolì è abbastanza discussa dagli esperti di toponimia, ma principalmente si pensa che possa derivare dal nome di un antico Porto, poi storpiato dai pisani in Tortohelie.

Faletalimalo, Faatoaga, Tolauapiga i le Arbatax ma tortoli

Tuuina atu o lona turisi talu ai nei ma le masani ai, Tortolì si è letteralmente popolato di strutture ricettive quali alberghi, motel, ristoranti, agriturismi e aree per il campeggio. A livello di alberghi troverete la soluzione per ogni vostra esigenza, di ogni categoria, e strutture altamente professionali e di nuovissima costruzione. Tra questi ricordiamo l’Hotel Victoria, l’Hotel Lo […]

ItalianoAf-SoomaaliCatalàDanskDeutschEesti keelEnglishEspañolFrançaisGaeilgeGàidhligLietuvių kalbaLëtzebuergeschMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguêsQuerétaro OtomiSesothoSlovenčinaSlovenščinaSuomiSvenskaTiếng Việtbasa JawachiShonagagana fa'a SamoaΕλληνικάМары йӹлмӹРусскийالعربيةسنڌيमराठीગુજરાતીမြန်မာစာქართული中文(简体)日本語粤语