فن الطهو والطبخ

 ; يرتبط تقاليد الطعام والنبيذ في تورتولي ارتباطًا وثيقًا بالفولكلور المحلي وقبل كل شيء بصيد الأسماك, نظراً لكثرة الصيادين في البلدة. بدءًا من الدورات الأولى يجب أن نتذكر "culurgiones", رافيولي محلي محشو بجبنة سردينيا الطازجة والبطاطس بنكهة الأعشاب. تعتمد دائمًا على البطاطس، ولا يمكنك إلا أن تتذوقها […]

الشواطئ

La fama della Sardegna a livello turistico è sicuramente dovuta alla bellezza del suo mare e delle sue spiagge, uniche non solo nel territorio italiano ma in generale in tutto il Mediterraneo. تورتولي, con le sue tipiche lunghe spiagge di origine granitica, non poteva essere da meno. Qui troverete spiagge sabbiose, o scogliere di porfido […]

Affari Business Economia

Se fino poco tempo fa l’economia di Tortolì era basata principalmente sull’agricoltura e quindi sul settore primario, nell’ultimo periodo il terziario si è sviluppato in maniera esponenziale grazie agli scali portuali e aeroportuali, nati grazie ai fondi e all’idea di imprenditori locali. Il turismo ha sicuramente tratto vantaggio da questa posizione favorevole al centro di […]

ملاحظات تاريخية ثقافية

الملاحظات التاريخية الأولى لتورتولي (على الرغم من أن تاريخ تأسيسها يعود إلى 3000 قبل الميلاد.) يعود تاريخها إلى فترة سيطرة السكان الأجانب خلال الإمبراطورية الرومانية, أولا القرطاجيون, ثم القوط, لتمر تحت الحكم العربي وأخيراً الإسباني. حوالي عام 1100 أصبحت جزءًا من Giudicato of Cagliari وأصبحت مقر المقاطعة […]

Arbatax

المنطقة القريبة من الميناء, ومنه أخذت أرباتاكس اسمها, وتشتهر بصخورها الحمراء, ومنه يأخذ مهرجان موسيقى البلوز الذي يقام في المدينة كل صيف اسمه. وتتكون هذه الصخور من الحجر السماقي المحمر والديوريت الأسود وتخرج من البحر وكأنها نوع من المداخن […]

تورتولي, جنوب شرق سردينيا

مرحبا بكم في تورتولي وأرباتاكس [ أنت في أولياسترا ] تورتولي هي مدينة صغيرة في سردينيا يبلغ عدد سكانها ما يزيد قليلاً عن 10000 نسمة, عاصمة المقاطعة مع المدينة الأخرى لانوسي لما يسمى بمقاطعة أوغلياسترا. تقع هذه المقاطعة في المنطقة الوسطى من سردينيا, بين مقاطعتي نوورو وكالياري ويغسلها البحر التيراني. […]

تورتولي, l’;origine del Nome

L’origine del nome Tortolì è abbastanza discussa dagli esperti di toponimia, ma principalmente si pensa che possa derivare dal nome di un antico Porto, poi storpiato dai pisani in Tortohelie.

الفندق, بيوت المزارع, أماكن تخييم في أرباتاكس وتورتولي

نظرا للانفجار الأخير في السياحة, أصبحت تورتولي مأهولة فعليًا بمرافق الإقامة مثل الفنادق, موتيل, المطاعم, بيوت المزارع ومناطق التخييم. على مستوى الفندق ستجد الحل لجميع احتياجاتك, من كل فئة, والهياكل المهنية للغاية والمبنية حديثًا. ومن بين هؤلاء نتذكر فندق فيكتوريا, فندق لو […]

ItalianoAf-SoomaaliCatalàDanskDeutschEesti keelEnglishEspañolFrançaisGaeilgeGàidhligLietuvių kalbaLëtzebuergeschMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguêsQuerétaro OtomiSesothoSlovenčinaSlovenščinaSuomiSvenskaTiếng Việtbasa JawachiShonagagana fa'a SamoaΕλληνικάМары йӹлмӹРусскийالعربيةسنڌيमराठीગુજરાતીမြန်မာစာქართული中文(简体)日本語粤语